物は弾み Mono wa hazumi.

  • 解釈:物事はその場の成り行きで、思わぬ展開を示すものだという意。一寸したことが大事件に発展することもある。
  • Literal:A thing is momentum.
  • Interpretation:Things are results on that occasion and carry out unexpected deployment. Some things develop into a major event.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.